Σελιδες

Κυριακή 17 Μαρτίου 2013

Το καρναβάλι και η ετυμολογία του


Σήμερα η τελευταία Κυριακή των Αποκριών!
Από αύριο Σαρακοστή.Για την Σαρακοστή δεν έχω να πω κάτι (προς το παρόν).
Ξαφνικά μου γεννήθηκε η απορία τι είναι το καρναβάλι.
Είναι μια έννοια που έχει περάσει στην ζωή μας έτσι από συνήθεια.
Έψαξα λοιπόν στην μεγάλη βιβλιοθήκη του διαδικτύου και βρήκα ένα πολύ ενδιαφέρον άρθρο από Το ιστολόγιο του Νίκου Σαραντάκου.
Εδώ έρχεται η διαδικασία του copy-paste


Τελειώνει  το καρναβάλι, μέσα στην κατήφεια και στην παγωνιά, είναι αλήθεια, και δεν έχουμε προλάβει να πούμε για την ετυμολογία του. Εδώ που τα λέμε, δεν είχα σκοπό να γράψω για το θέμα γιατί πίστευα ότι είναι πασίγνωστο, όμως είδα εδώ κι εκεί στο Διαδίκτυο διάφορες περίεργες και ανυπόστατες απόψεις, οπότε ίσως δεν είναι περιττό να γράψω.
Το καρναβάλι είναι δάνειο από την ιταλική λέξη carnevale, η οποία ανάγεται στο υστερολατινικό carnem (το κρέας) levare (σηκώνω, αφαιρώ)· από εκεί έχουμε από τον 13ο αιώνα και μετά το παλαιό πιζάνικο carnelevare, το παλαιό βενετσάνικο carlevar, οπότε είναι λογικό να υποθέσουμε ότι έγινε αφομοίωση και φτάσαμε σε έναν (αμάρτυρο) τύπο carnelevale και μετά carnevale. Από τα ιταλικά η λέξη διεθνοποιήθηκε και πέρασε σε πολλές ακόμα ευρωπαϊκές γλώσσες μεταξύ των οποίων και στα ελληνικά.
Δηλαδή, το καρναβάλι, που μας μπάζει στην Σαρακοστή, είναι ο αποχαιρετισμός στο κρέας, στην κατανάλωση κρέατος. Ανάλογη άλλωστε είναι και η ελληνική ονομασία: από-κρεω.
Η λέξη καρναβάλι δεν εμφανίζεται σε βυζαντινά και μεσαιωνικά κείμενα· ακόμα και ο Σομαβέρας, αν και Ιταλός, στο λεξικό του (18ος αιώνας) αποδίδειΑποκριαίς το carnevale. Τολμώ να υποθέσω πως είναι δάνειο του 19ου αιώνα –πάντως ο Βυζάντιος, στα μέσα του 19ου αιώνα, ενώ δεν έχει λήμμα «καρναβάλι» στο ελληνογαλλικό λεξικό του, αποδίδει «καρναβάλια» το γαλλ. carnaval στο γαλλοελληνικό λεξικό.
Έλεγα πιο πάνω ότι στο Διαδίκτυο βλέπει κανείς και άλλες απόψεις, κυρίως από όσους τονίζουν την αρχαιοελληνική αρχή των αποκριάτικων εθίμων. Ωστόσο, ενώ είναι σίγουρο πως τα αποκριάτικα έθιμα απηχούν παγανιστικές γιορτές, αυτό δεν σημαίνει ότι πρέπει υποχρεωτικά και το όνομα να είναι ελληνικό.
Για παράδειγμα, κυκλοφορεί στο Διαδίκτυο ένα απόσπασμα από το βιβλίο «Καρναβάλι, η αρχαιότερη ελληνική γιορτή» του Μ. Βερέττα, που δεν το παραθέτω γιατί είναι μεγάλο, που προτείνει διαφορετικές σημασίες για το «καρνάβαλε» και για το «καρναβαλίζω» χωρίς να υποψιάζεται πόσο αστείο είναι αυτό που υποστηρίζει.
Ένα άλλο δημοσίευμα, που το βρίσκω να αναδημοσιεύεται και σε σοβαρούς ιστότοπους, παραθέτει τη σωστή εκδοχή χύμα μαζί με τις άλλες, και υποστηρίζει ότι: Η λέξη καρναβάλι δεν έχει αποδεκτή ετυμολογία από όλους, είναι μια λέξη άγνωστη, υπάρχουν ωστόσο πιθανές ετυμολογίες που δίνουν διάφοροι λαογράφοι.
Οι λαογράφοι ας δίνουν ό,τι θέλουν, αλλά τα ετυμολογικά λεξικά, όσα κυκλοφορούν, θεωρούν σχεδόν ομόφωνα ότι η ετυμολογία είναι αυτή που παρέθεσα παραπάνω, και κανένα δεν κάνει λόγο για ελληνική αρχή. Ο ιστότοπος αυτός μάλιστα φαίνεται να θεωρεί πιο πιθανή την εξής πορτοκαλική ετυμολογία:
* Η λέξη σχετίζεται με τον χοροπηδηχτό χορό των Σατύρων που είναι μεταμφιεσμένοι ως τράγοι. Έτσι το καρναβάλι μπορεί να σημαίνει βαλλισμός των κάρνων. Κάρνος κατά τον λεξικογράφο Ησύχιο είναι κάρνος· φθείρ. βόσκημα, πρόβατον. Έτσι οι τράγοι που είναι τα βοσκήματα, βαλλίζουν δλδ χοροπηδάνε. Ίσως αυτή η ετυμολογία είναι πιο σωστή από τις άλλες και να συμβαδίζει και με τα αρχαία έθιμα.
Η θεωρία βασίζεται σε ένα άπαξ λεγόμενο του Ησύχιου, που μπορεί να σημαίνει πρόβατο αλλά μπορεί να σημαίνει και ψείρα! Τώρα, το πώς αυτή η σπανιότατη λέξη έφτασε και διαδόθηκε σε όλη την Ευρώπη ενώ ταυτόχρονα δεν μαρτυρείται στην υποτιθέμενη γενέτειρά της, αυτό δεν μας το ξεκαθαρίζει!
Κι ένα υστερόγραφο, αποκριάτικο.  Τον 19ο αιώνα συνηθιζόταν στις αποκριάτικες γιορτές της καλής κοινωνίας μεγάλες παρέες να ντύνονται με τρόπο που να παρουσιάζουν ένα θέμα, σαν ταμπλό βιβάν. Η παρέα του Ροΐδη είχε αποφασίσει να παρουσιάσει το σουλτάνο με την ακολουθία του και με το χαρέμι του, και ο Ροΐδης θα έκανε τον Κισλάραγα, δηλαδή τον αρχιευνούχο. Ο επικεφαλής της ομάδας έκανε τον τελευταίο έλεγχο πριν φύγουν, αν έχουν όλοι μαζί τους τις στολές, τα αξεσουάρ και όλα τα αναγκαία.
- Έχετε όλοι ό,τι σας χρειάζεται για το ρόλο σας; ρώτησε
- Και κάτι παραπάνω! απάντησε ο Ροΐδης.
Και σαν επίλογο λέω εγώ...πόσο δίκιο είχε ο Ροΐδης 

Δευτέρα 28 Ιανουαρίου 2013

Εντυπωσιακά graffiti μεγάλης κλίμακας

Graffiti δεν είναι μόνο τα συνθήματα που βλέπουμε στους τοίχους, αλλά και ορισμένα μεγάλης κλίμακας έργα τέχνης τα οποία μπορούν να μεταμορφώσουν ολοκληρωτικά ένα κτήριο. Δείτε μερικά πολύ εντυπωσιακά παραδείγματα!

Τρίτη 22 Ιανουαρίου 2013

Ποιος είδε κράτος λιγοστό

Ένεκα του τρεξίματος όχι για δίαιτα αλλά για διάφορες υποχρεώσεις...
Ένεκα της γενικότερης κατάστασης της πολύπαθης πατρίδας μας δεν βρήκα κάτι άλλο για να εκφράσω τα συναισθήματα μου με "κόσμιο" τρόπο .
Μου αρέσει ο Σουρής και δεν το κρύβω.Διαχρονικός και τόσο ουσιώδης.
Έτσι λοιπόν αναπαράγω το ποίημα του  ,Ποιος είδε κράτος λιγοστό!


Ποιος είδε κράτος λιγοστό
σ' όλη τη γη μοναδικό,
εκατό να εξοδεύει
και πενήντα να μαζεύει;
Να τρέφει όλους τους αργούς,
νά 'χει επτά Πρωθυπουργούς,
ταμείο δίχως χρήματα
και δόξης τόσα μνήματα;

Νά 'χει κλητήρες για φρουρά
και να σε κλέβουν φανερά,
κι ενώ αυτοί σε κλέβουνε
τον κλέφτη να γυρεύουνε;

Όλα σ' αυτή τη γη μασκαρευτήκαν
ονείρατα, ελπίδες και σκοποί,
οι μούρες μας μουτσούνες εγινήκαν
δεν ξέρομε τί λέγεται ντροπή.

Σπαθί αντίληψη, μυαλό ξεφτέρι,
κάτι μισόμαθε κι όλα τα ξέρει.
Κι από προσπάππου κι από παππού
συγχρόνως μπούφος και αλεπού.

Θέλει ακόμα -κι αυτό είναι ωραίο-
να παριστάνει τον ευρωπαίο.
Στα δυό φορώντας τα πόδια που 'χει
στο 'να λουστρίνι, στ' άλλο τσαρούχι.

Σουλούπι, μπόϊ, μικρομεσαίο,
ύφος του γόη, ψευτομοιραίο.
Λίγο κατσούφης, λίγο γκρινιάρης,
λίγο μαγκούφης, λίγο μουρντάρης.

Και ψωμοτύρι και για καφέ
το «δε βαρυέσαι» κι «ωχ αδερφέ».
Ωσάν πολίτης, σκυφτός ραγιάς
σαν πιάσει πόστο: δερβέναγάς.

Δυστυχία σου, Ελλάς,
με τα τέκνα που γεννάς!
Ώ Ελλάς, ηρώων χώρα,
τί γαϊδάρους βγάζεις τώρα;

Σάββατο 22 Δεκεμβρίου 2012

Ευχές Χριστουγέννων

              
    
                                                            
                                                    Σας ευχόμαστε από καρδιάς
                            Χρόνια πολλά  Καλά Χριστούγεννα με υγεία και δύναμη.
                     Ευχόμαστε η νέα χρονιά, να επαναφέρει το χαμόγελο στα χείλη των ανθρώπων,
                     να ζεστάνει τις παγωμένες καρδιές και να δώσει περίσσευμα ελπίδας σε όλους
                     που αγωνίζονται σκληρά.
                                                          
                                                           Καλές  Γιορτές





                                              
                            
                                                                                    

Παρασκευή 21 Δεκεμβρίου 2012

Γιατί ο Ρούντολφ έχει κόκκινη μύτη


Σε λίγες μέρες έχουμε Χριστούγεννα.
Ένα από τα" πρόσωπα" των ημερών είναι  ο Ρούντολφ το ελαφάκι.Ανθρώπινη επινόηση φυσικά με άγνωστη τουλάχιστον για μένα προέλευση .Αμερικανιές; Δεν ξέρω;
Πάντως εμπλουτίζει την θεματολογία, μουσικά και όχι μόνο το κλίμα των ημερών.
Ο προβληματισμός για την κόκκινη μύτη του Ρούντολφ άγγιξε την επιστημονική κοινότητα.
Στην συνέχεια με την διαδικασία του copy-paste σας δίνω την έρευνα που διάβασα πριν λίγη ώρα από τον ιστιότοπο iatronet


Ο Ρούντολφ και η κόκκινη μύτη του θα μπορέσουν να σύρουν το έλκηθρο του Άγιου Βασίλη αυτά τα Χριστούγεννα χάρις σε μερικά επιπλέον αγγεία στην περιοχή της μύτης του.
Επιστήμονες ανακάλυψαν ότι η μύτη του τάρανδου έχει πληθώρα ερυθρών αιμοσφαιρίων στη μύτη του, που θα μπορούσε να εξηγήσει το ζωντανό ρουμπινί χρώμα της μύτης του Ρούντολφ.
Τα μικροαγγεία ή μικροσκοπικά ερυθρά αιμοσφαίρια στη μύτη είναι αναγκαία για την παροχή οξυγόνου σε άλλα μέρη του οργανισμού, ρυθμίζοντας τη φλεγμονή και ελέγχοντας τη θερμοκρασία.
Αυτό ισχύει ιδιαίτερα για τον τάρανδο, που φυσιολογικά ζει στην Ολλανδία και τη Νορβηγία όπου ο καιρός είναι ιδιαίτερα ψυχρός.
Ερευνητές εξέτασαν τη μύτη 5 ανθρώπων και 2 ταράνδων χρησιμοποιώντας βιντεο-μικροσκόπιο χειρός.
Οι άνθρωποι είχαν πυκνότητα αγγείων στη μύτη τους 15 mm/mm2. Ωστόσο η μύτη του τάρανδου είχε κατά 25% μεγαλύτερη πυκνότητα αγγείων στη μύτη, καθιστώντας την πιο κόκκινη με περισσότερα ερυθρά αιμοσφαίρια.
Ο τάρανδος είχε επίσης υψηλή πυκνότητα βλεννογόνων αδένων που διατηρούν τη μύτη σταθερή κατά τη διάρκεια ευμετάβλητων καιρικών συνθηκών και ακραίων. Η βλέννη βοηθά τη μετακίνηση των υγρών και δρα σαν εμπόδιο στα στοιχεία.
Οι ερευνητές σημείωσαν ότι οι παραπάνω παράγοντες εξηγούν την αιτία που η μύτη του Ρούντολφ, επικεφαλής ταράνδου του Άγιου Βασίλη, σε εξαιρετικά χαμηλές θερμοκρασίας.είναι κόκκινη και καλά προσαρμοσμένη στη διεκπεραίωση των καθηκόντων του.
Η έρευνα δημοσιεύτηκε στο χριστουγεννιάτικο τεύχος του περιοδικό BMJ, ετήσια έκδοση του περιοδικού, που συνδυάζει το χιούμορ και την επιστήμη.

Έτσι λοιπόν εξηγείται.
Άλλη μια πληροφορία που δεν ξέρω κατά πόσο τελικά είναι χρήσιμη.
Πάντως ο Άγιος Βασίλης εξακολουθεί να έχει μπροστάρη τον  Ρούντολφ στις μετακινήσεις του σαν παράδειγμα στους άλλους τάρανδους.Αυτό είναι το νόημα....






Τρίτη 11 Δεκεμβρίου 2012

Χριστουγεννιάτικο δέντρο ή καραβάκι;

Το Χριστουγεννιάτικο δέντρο στην Ελλάδα
  Το έθιμο του Χριστουγεννιάτικου δέντρου το έφεραν στην χώρα μας οι Βαυαροί και στην Ελλάδα για πρώτη φορά στολίστηκε δέντρο στα Ανάκτορα του Όθωνα το 1833.
  Πρόδρομος του χριστουγεννιάτικου δέντρου στην Ελλάδα ήταν το παραδοσιακό Χριστόξυλο ή Δωδεκαμερίτης ή Σκαρκάνζαλος κυρίως στα χωριά της Βορείου Ελλάδος. Κάθε Χριστούγεννα έβαζαν ένα μεγάλο κούτσουρο από άγρια κερασιά, πεύκο ή ελιά στο τζάκι όπου θα έκαιγε για όλο το 12ήμερο των γιορτών από τα Χριστούγεννα ως τα Φώτα. Σύμφωνα με την παράδοση φέρνει καλοτυχία και κυρίως προστατεύει το σπίτι από τους καλικάντζαρους που μπαίνουν από τις καμινάδες και κλέβουν ή κάνουν ζημιές στο νοικοκυριό.

Αναμφίβολα  το Χριστουγεννιάτικο δέντρο είναι από τα πιο όμορφα έθιμα και κάθε χρόνο μικρά ή μεγάλα, φυσικά ή τεχνητά στολίζουν μια γωνιά του σπιτιού μας και δίνουν χαρά σε μικρούς αλλά και σε μεγάλους.

Το έθιμο του Χριστουγεννιάτικου Καραβιού
Το καράβι συμβολίζει την καινούργια πλεύση του ανθρώπου στη ζωή, μετά τη γέννηση του Χριστού. Έθιμο που υποχώρησε με το χρόνο, μπροστά σε αυτό του δέντρου, αλλά κανένας δεν δείχνει να το έχει ξεχάσει.
 Το ελληνικό παραδοσιακό καραβάκι αποτελεί παράδοση των παλαιών εποχών της χώρας μας, που τα παιδιά με αγάπη, χαρά και δημιουργικό νου κατασκεύαζαν τα παιχνίδια τους. Αποτελούσε, όμως, και ένα είδος τιμής και καλωσορίσματος στους ναυτικούς, που επέστρεφαν από τα ταξίδια τους.
 Πριν από 50 χρόνια, δηλαδή έως και την πρώτη μεταπολεμική δεκαετία, συναντούσαμε το καραβάκι σε πολλά ελληνικά σπίτια και στα χέρια των παιδιών που έλεγαν τα κάλαντα. Σήμερα, η παράδοση αυτή τείνει να εξαφανιστεί, μιας και έχει αντικατασταθεί από το ξενόφερτο έλατο.

Συνυφασμένο με αποχωρισμούς και δυσάρεστες αναμνήσεις, αλλά και ως τάμα των ναυτικών σε στιγμές κινδύνου στη θάλασσα, το καράβι δεν θα μπορούσε να συμβολίσει οικογενειακές συνεστιάσεις θαλπωρής, με παρόντα όλα τα μέλη, ή να τονώσει το οικογενειακό αίσθημα. Για το λόγο αυτό, το καράβι σπάνια αποτέλεσε στοιχείο διακόσμησης των ελληνικών σπιτιών τα Χριστούγεννα.»

Εντούτοις, στις αρχές της δεκαετίας του 1970, συζητήθηκε έντονα στη χώρα μας το ζήτημα κατάργησης του χριστουγεννιάτικου δέντρου και αντικατάστασής του από το καράβι. Σε ορισμένες περιοχές (κυρίως στα νησιά) εξακολουθούν να στολίζουν «καραβάκια», ενώ τα τελευταία χρόνια γίνεται μια αξιέπαινη προσπάθεια ορισμένων Δήμων της χώρας, να επαναφέρουν το έθιμο στην αρχική του μορφή, στολίζοντας στις πλατείες τους καραβάκια αντί για έλατα.

Ας διαλέξουμε λοιπόν μεταξύ δέντρου και καραβιού και ας στολίσουμε και φέτος το σπιτικό μας
κρατώντας και  το ελληνικό στοιχείο αλλά και την παραάδοση μας.

Πηγή: fhmeslenepanteion.blogspot.gr/p/blog-page_8082.html
                                                                                       

Σάββατο 1 Δεκεμβρίου 2012

Επικίνδυνα παιδικά παιχνίδια



Πριν αρκετό καιρό,επιτρέποντος καιρού οι έξοδοι του μικρού Ευάγγελου στην παιδική χαρά ήταν σε καθημερινή βάση.

Ένα απόγευμα την ώρα που παρακολουθούσα τα παιδιά να παίζουν παρατήρησα ότι δύο από τα παιδιά της παρέας είχαν κάτι πιστόλια με μπίλιες.Τους επισήμανα τους κινδύνους αλλά αυτό δεν ήταν αρκετό.Μετά από 5 λεπτά μια από τις μπίλιες πέτυχε ένα παιδί στον αυχένα.

Πλησίασα και μάλωσα τα παιδιά και τους πήρα τα πιστόλια.Τα επέστρεψα ,αλλά όταν έφευγαν για το σπίτι τους.

Πλησιάζουν Χριστούγεννα,γιορτή που δίνει χαρά πρώτα στα παιδιά και μετά στα "μεγάλα" παιδιά.

Νομίζω ότι θα ήταν σωστό να επιλέξουμε με πολύ προσοχή τα δώρα- παιχνίδια που θα κάνουμε στα παιδιά.Βέβαια αυτό είναι,πως να το πω,λίγο δύσκολο,λόγω οικονομικής κρίσης αλλά αν σκεφτούμε το πόσο επικίνδυνα είναι κάποια παιχνίδια ,αξίζει τον κόπο να το ψάξουμε.

Εδώ θα δείτε ένα βίντεο από τους Νέους Φακέλους (δημοσιογραφική εκπομπή) που πολύ εύστοχα επισημαίνει του κινδύνους.





Τα προηγούμενα χρόνια δημοσιογραφικές εκπομπές ,περιοδικά,εφημερίδες έχουν επιστήσει την προσοχή των "μεγάλων " καταναλωτών για αυτά τα παιχνίδια για την τοξικότητα τους και τα μικρά αποσπώμενα κομμάτια που μπορούν τα παιδιά να τα καταπιούν η να τους προκαλέσουν σωματικές βλάβες.

Εδώ σας παραπέμπω σε κάποιες πληροφορίες για την επικινδυνότητα κάποιων αντικειμένων 
Η πιο κατάλληλη αρχή ενημέρωσης για όλα αυτά είναι ο ΕΦΕΤ

Τα Χριστούγεννα πλησιάζουμε και θα πρέπει να δώσουμε την δέουσα προσοχή σε ότι αγοράσουμε για τα παιδιά.Μην ξεχνάμε ότι υπάρχουν τα βιβλία που είναι μια ευχάριστη ,δημιουργική  απασχόληση για τα παιδιά  ειδικότερα όταν η ανάγνωση γίνεται μαζί με τον γονιό.